Britischer Lotse stirbt beim Lotsentransfer

  • 0

Britischer Lotse stirbt beim Lotsentransfer

Category : Sea

Der britische Schiffslotse stirbt bei einem Lotsentransferunfall

Mike Schuler

Ein britischer Schiffslotse ist nach einem Unfall während des Pilotentransfers in der nordenglischen Humber-Mündung gestorben.

Der Unfall ereignete sich am 8. Januar 2023, als der Lotse von einem Lotsentransferboot auf ein großes
Hochseeschiff umstieg, bestätigte die UK Maritime Pilots‘ Association (UK MPA) in einer auf Twitter geposteten Erklärung. Die Marine Accident Investigation Branch untersucht den Vorfall.

Die britische MPA bestätigte, dass das Opfer Francesco Galia ist, ein britischer Seelotse mit zwei Jahrzehnten Erfahrung.

„Als Pilot war Francesco Galia bekannt für seine Leidenschaft für die maritime Industrie und sein Engagement für seine Arbeit. Sein Verlust ist umso niederschmetternder, als wir wissen, dass er nach vielen Dienstjahren in der Schifffahrtsindustrie, davon die letzten zwei Jahrzehnte als Lotse, kurz vor seiner Pensionierung stand“, sagte die britische MPA in einer Erklärung.

Die Organisation sagte, die Tragödie verdeutliche die Risiken und Herausforderungen, mit denen Seelotsen jeden Tag konfrontiert sind.

„Sie sind dafür verantwortlich, Schiffe sicher in und aus Häfen und Häfen zu navigieren, oft unter komplexen und gefährlichen Bedingungen, und nur mit einer Strickleiter von einem Schiff zum anderen zu wechseln. Dies ist immer ein riskantesVerfahren.

„Die Bewegung des Lotsenboots, das den Lotsen längsseits bringt, die Bewegung des Schiffs und die Möglichkeit eines Geräteausfalls erfordern eine genaue Zeitsteuerung und Koordination des Schiffs, des Lotsenschiffs und das genaue Urteilsvermögen des Lotsen, wenn sie von einer sich bewegenden Plattform zu einer wechseln eine andere sich bewegende Plattform, oft mitten in der Nacht in stockfinsterer Nacht“, sagte die britische MPA.

Die britische MPA spricht Angehörigen, Freunden und Kollegen ihr „tiefstes Beileid“ aus und bietet „allen, die von dieser schrecklichen Nachricht betroffen sind“, ihre Unterstützung an.

„Wir fordern die Schifffahrtsindustrie und die Regulierungsbehörden erneut auf, der Sicherheit und Ausbildung in Bezug auf den Transfer von Piloten und Besatzung Priorität einzuräumen und in sichere und zuverlässige Technologien und Verfahren zu investieren, um sicherzustellen, dass unsere Seelotsen und Seeleute danach sicher nach Hause zurückkehren jede Reise“, fügte die Erklärung hinzu.

UK Ship Pilot Dies in Pilot Transfer Accident

A UK ship pilot has died following an accident during pilot transfer in northern England’s Humber estuary. The accident took place January 8, 2023 while the pilot was transferring from a pilot transfer boat to a large
ocean going vessel, the UK Maritime Pilots’ Association (UK MPA) confirmed in a statement posted to Twitter.

The Marine Accident Investigation Branch is investigating the incident. The UK MPA confirmed the victim as Francesco Galia, a UK Maritime pilot with two decades of experience.

“As a Pilot, Francesco Galia was known for his passion for the maritime industry and his dedication to his job. His loss is all the more devastating as we understand that he was shortly to retire after many years of service in the maritime industry, with the last two decades as a Pilot,” the UK MPA said in a statement.

The organization said the tragedy highlights the risks and challenges maritime pilots face every day.

“They are responsible for safely navigating ships in and out of ports and harbours, often under complex and hazardous conditions, transferring from one vessel to another by nothing more than a rope ladder. This is always a risky
procedure.

“The movement of the pilot boat bringing the Pilot alongside, the ship’s motion, and the potential for equipment failure, requires precise timing and coordination of the ship, the pilot vessel and the exact judgment of the Pilot as they step from one moving platform to another moving platform, often in pitch darkness in the dead of night,” the UK MPA said.

The UK MPA is extending its “deepest condolences to loved ones, friends and colleagues,” and offers its support to “all those affected by this terrible news.”

“We urge the maritime industry and regulatory authorities, once again, to prioritise safety and training with regard to the transfer of Pilots and crew, and to invest in safe and reliable technologies and procedures to ensure that our Maritime Pilots and seafarers return home safe after every voyage,” the statement added.

Quelle: gcaptain.com

Stock Photo: Ralf Gosch / Shutterstock




Leave a Reply

Search Live

seefahrt24 Blog

Diese Seite verwendet Cookies. Wenn Sie auf der Seite weitersurfen stimmen Sie der Nutzung zu. mehr Informationen

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close