Türkisches Frachtschiff in der Ukraine von Rakete getroffen

Reuters 25. Januar 2023

ISTANBUL, 25. Januar (Reuters) – Ein Stückgutfrachter in türkischem Besitz wurde im Hafen der südukrainischen Stadt Cherson von einer Rakete getroffen und löste laut Videomaterial vom Tatort und Schifffahrtsquellen ein Feuer aus. Die Rakete traf am Dienstag die Brücke des Schiffes namens Tuzla , sagte die maritime Sicherheitsfirma Ambrey und verursachte das Feuer. Videoaufnahmen zeigten Flammen, die den Kommandoraum des Schiffes erfüllten.

Reuters konnte den Standort anhand der im Video gezeigten Schiffe und Gebäude bestätigen, die mit Datei- und Satellitenbildern des Gebiets übereinstimmten. Reuters konnte das Datum, an dem die Videos gedreht wurden, nicht unabhängig bestätigen.

Turkish-owned ship Tuzla was hit at the port of Kherson. The missile exploded the bridge of the ship which has been stranded in Kherson. pic.twitter.com/si1tp5BLt8

— focuSEA (@focuseatv) January 25, 2023

Betrieben wurde das Schiff, das seit Februar 2022 im Hafen festsitzt, von CayeliShipping, die für eine Stellungnahme nicht zu erreichen war.

Eine einzige Rakete würde Getreideschiffe unversicherbar machen, sagt der CEO von Nibulon

Missile attack at Vanatu Flag Cargo Ships Tuzla and Ferahnaz on 24 Jan 23 in Port of Kherson, Ukraine. Till now 19 ships have come under Fire since #RussiaUkraineConflict
Courtsey WhatsApp group and @tradewindsnews pic.twitter.com/kvbEYZky0R

— Capt Sanjay Prashar (@PrasharSdp) January 25, 2023

Eine Schifffahrtsquelle sagte, dass zwölf türkische Schiffe in ukrainischen Häfen festsitzen, darunter in Cherson, die nicht unter das von der UNO vermittelte Schwarzmeergetreideabkommen fallen.

„Gestern Nacht hat es einen Angriff gegeben, höchstwahrscheinlich auf den Hafen, und eine Sprengladung scheint das Schiff getroffen zu haben. Türkische Schiffe in Cherson sind mit einer Notbesatzung besetzt, sodass es keine Verletzungen oder Verluste gibt“, sagte die Quelle unter der Bedingung der Anonymität.

(Berichterstattung von Deniz Uyar, Can Sezer und Jonathan Saul; Redaktion von Vin Shahrestani)

(c) Copyright Thomson Reuters 2023.

Quelle Beitrag + Bild: gcaptain.com

---

Turkish Cargo Ship Hit By Missile in Ukraine

Reuters 25. Januar 2023

ISTANBUL, Jan 25 (Reuters) – A Turkish-owned general cargo ship was struck by a missile in the port of the southern Ukrainian city of Kherson, sparking a fire, according to video footage from the scene and shipping sources.

The missile hit the bridge of the vessel named Tuzla on Tuesday, maritime security company Ambrey said, causing the fire. Video footage showed flames filling the command room of the ship.

Reuters was able to confirm the location from the ships and buildings seen in the video, which matched file and satellite imagery of the area. Reuters was not able to independently confirm the date the videos were filmed.

The ship, which has been stuck at the port since February 2022, was operated by CayeliShipping, which was not available for comment.

A Single Missile Would Make Grain Ships Uninsurable Says Nibulon CEO

A shipping source said there are twelve Turkish ships trapped in Ukrainian ports, including in Kherson, that are not covered by the U.N.-brokered Black Sea grain deal.

“There has been an attack yesterday night, most probably to the port, and an explosive charge seems to have hit the ship. Turkish ships in Kherson are manned by a skeleton crew so there are no injuries or casualties,” the source said, speaking on condition of anonymity.

(Reporting by Deniz Uyar, Can Sezer and Jonathan Saul; Editing by Vin Shahrestani)

(c) Copyright Thomson Reuters 2023.